Of course! “Bônus icon” is a Portuguese phrase, and its meaning depends heavily on the context. It most commonly refers to a **visual symbol or a small image that represents a bonus feature** in a digital product, especially in games and apps.

Here’s a breakdown of its meanings in different contexts:

### 1. In Mobile/Video Games (Most Common)
This is the most frequent use. A **bônus icon** is the on-screen graphic you tap or click to activate a bonus.
* **Examples:** A spinning wheel icon for a daily reward, a gift box for a free item, a rocket ship for a speed boost, or a coin stack for a currency multiplier.
* **Function:** It visually communicates the availability of a bonus and is the user’s point of interaction.

### 2. In Apps and Software
Similar to games, apps use icons to denote bonus features or premium content.
* **Examples:** A crown or star icon indicating “Pro” features, a special badge for achievements, or a download icon for exclusive bonus content (like wallpapers or guides).

### 3. In Marketing and Loyalty Programs
Here, it can refer to the logo or badge used to promote a bonus offer.
* **Example:** A bank might use a special “**+500 pontos**” (bonus points) icon in its app to highlight a promotion. A store’s website might have a “**Frete Grátis**” (free shipping) icon as a bonus for orders over a certain amount.

### 4. Literal/Figurative Use
Less commonly, it can be used more figuratively to describe a person or thing that is considered an “iconic bonus” or an extra-special addition.

bônus icon

* **Example:** In a review for a car, a sunroof might be described as *”o bônus icon do modelo topo de linha”* (the iconic bonus of the top-of-the-line model).

### Translation to English:
The direct translation is **”bonus icon.”** In specific contexts, it could also be called:
* Bonus button
* Reward icon
* Power-up symbol (in games)
* Feature badge
* Promotional badge

**In short:** If you see “bônus icon,” you’re almost certainly looking at **a clickable picture that gives you something extra.** Look for it on your game screen, app menu, or a promotional banner.